jarvis-sfx-kenney/INDICE_ORIGINAL_PARA_PT.csv

1	pasta	nome_original	nome_portugues
2	interface-sounds	back_001.mp3	fundo_001.mp3
3	interface-sounds	back_002.mp3	fundo_002.mp3
4	interface-sounds	back_003.mp3	fundo_003.mp3
5	interface-sounds	back_004.mp3	fundo_004.mp3
6	interface-sounds	bong_001.mp3	gongo_001.mp3
7	interface-sounds	click_001.mp3	clique_001.mp3
8	interface-sounds	click_002.mp3	clique_002.mp3
9	interface-sounds	click_003.mp3	clique_003.mp3
10	interface-sounds	click_004.mp3	clique_004.mp3
11	interface-sounds	click_005.mp3	clique_005.mp3
12	interface-sounds	close_001.mp3	fechar_001.mp3
13	interface-sounds	close_002.mp3	fechar_002.mp3
14	interface-sounds	close_003.mp3	fechar_003.mp3
15	interface-sounds	close_004.mp3	fechar_004.mp3
16	interface-sounds	confirmation_001.mp3	confirmacao_001.mp3
17	interface-sounds	confirmation_002.mp3	confirmacao_002.mp3
18	interface-sounds	confirmation_003.mp3	confirmacao_003.mp3
19	interface-sounds	confirmation_004.mp3	confirmacao_004.mp3
20	interface-sounds	drop_001.mp3	queda_001.mp3
21	interface-sounds	drop_002.mp3	queda_002.mp3
22	interface-sounds	drop_003.mp3	queda_003.mp3
23	interface-sounds	drop_004.mp3	queda_004.mp3
24	interface-sounds	error_001.mp3	erro_001.mp3
25	interface-sounds	error_002.mp3	erro_002.mp3
26	interface-sounds	error_003.mp3	erro_003.mp3
27	interface-sounds	error_004.mp3	erro_004.mp3
28	interface-sounds	error_005.mp3	erro_005.mp3
29	interface-sounds	error_006.mp3	erro_006.mp3
30	interface-sounds	error_007.mp3	erro_007.mp3
31	interface-sounds	error_008.mp3	erro_008.mp3
32	interface-sounds	glass_001.mp3	vidro_001.mp3
33	interface-sounds	glass_002.mp3	vidro_002.mp3
34	interface-sounds	glass_003.mp3	vidro_003.mp3
35	interface-sounds	glass_004.mp3	vidro_004.mp3
36	interface-sounds	glass_005.mp3	vidro_005.mp3
37	interface-sounds	glass_006.mp3	vidro_006.mp3
38	interface-sounds	glitch_001.mp3	falha_glitch_001.mp3
39	interface-sounds	glitch_002.mp3	falha_glitch_002.mp3
40	interface-sounds	glitch_003.mp3	falha_glitch_003.mp3
41	interface-sounds	glitch_004.mp3	falha_glitch_004.mp3
42	interface-sounds	maximize_001.mp3	maximizar_001.mp3
43	interface-sounds	maximize_002.mp3	maximizar_002.mp3
44	interface-sounds	maximize_003.mp3	maximizar_003.mp3
45	interface-sounds	maximize_004.mp3	maximizar_004.mp3
46	interface-sounds	maximize_005.mp3	maximizar_005.mp3
47	interface-sounds	maximize_006.mp3	maximizar_006.mp3
48	interface-sounds	maximize_007.mp3	maximizar_007.mp3
49	interface-sounds	maximize_008.mp3	maximizar_008.mp3
50	interface-sounds	maximize_009.mp3	maximizar_009.mp3
51	interface-sounds	minimize_001.mp3	minimizar_001.mp3
52	interface-sounds	minimize_002.mp3	minimizar_002.mp3
53	interface-sounds	minimize_003.mp3	minimizar_003.mp3
54	interface-sounds	minimize_004.mp3	minimizar_004.mp3
55	interface-sounds	minimize_005.mp3	minimizar_005.mp3
56	interface-sounds	minimize_006.mp3	minimizar_006.mp3
57	interface-sounds	minimize_007.mp3	minimizar_007.mp3
58	interface-sounds	minimize_008.mp3	minimizar_008.mp3
59	interface-sounds	minimize_009.mp3	minimizar_009.mp3
60	interface-sounds	open_001.mp3	abrir_001.mp3
61	interface-sounds	open_002.mp3	abrir_002.mp3
62	interface-sounds	open_003.mp3	abrir_003.mp3
63	interface-sounds	open_004.mp3	abrir_004.mp3
64	interface-sounds	pluck_001.mp3	dedilhado_001.mp3
65	interface-sounds	pluck_002.mp3	dedilhado_002.mp3
66	interface-sounds	question_001.mp3	pergunta_001.mp3
67	interface-sounds	question_002.mp3	pergunta_002.mp3
68	interface-sounds	question_003.mp3	pergunta_003.mp3
69	interface-sounds	question_004.mp3	pergunta_004.mp3
70	interface-sounds	scratch_001.mp3	arranhao_001.mp3
71	interface-sounds	scratch_002.mp3	arranhao_002.mp3
72	interface-sounds	scratch_003.mp3	arranhao_003.mp3
73	interface-sounds	scratch_004.mp3	arranhao_004.mp3
74	interface-sounds	scratch_005.mp3	arranhao_005.mp3
75	interface-sounds	scroll_001.mp3	rolagem_001.mp3
76	interface-sounds	scroll_002.mp3	rolagem_002.mp3
77	interface-sounds	scroll_003.mp3	rolagem_003.mp3
78	interface-sounds	scroll_004.mp3	rolagem_004.mp3
79	interface-sounds	scroll_005.mp3	rolagem_005.mp3
80	interface-sounds	select_001.mp3	selecionar_001.mp3
81	interface-sounds	select_002.mp3	selecionar_002.mp3
82	interface-sounds	select_003.mp3	selecionar_003.mp3
83	interface-sounds	select_004.mp3	selecionar_004.mp3
84	interface-sounds	select_005.mp3	selecionar_005.mp3
85	interface-sounds	select_006.mp3	selecionar_006.mp3
86	interface-sounds	select_007.mp3	selecionar_007.mp3
87	interface-sounds	select_008.mp3	selecionar_008.mp3
88	interface-sounds	switch_001.mp3	trocar_001.mp3
89	interface-sounds	switch_002.mp3	trocar_002.mp3
90	interface-sounds	switch_003.mp3	trocar_003.mp3
91	interface-sounds	switch_004.mp3	trocar_004.mp3
92	interface-sounds	switch_005.mp3	trocar_005.mp3
93	interface-sounds	switch_006.mp3	trocar_006.mp3
94	interface-sounds	switch_007.mp3	trocar_007.mp3
95	interface-sounds	tick_001.mp3	tique_001.mp3
96	interface-sounds	tick_002.mp3	tique_002.mp3
97	interface-sounds	tick_004.mp3	tique_004.mp3
98	interface-sounds	toggle_001.mp3	alternar_001.mp3
99	interface-sounds	toggle_002.mp3	alternar_002.mp3
100	interface-sounds	toggle_003.mp3	alternar_003.mp3
101	interface-sounds	toggle_004.mp3	alternar_004.mp3
102	sci-fi-sounds	computerNoise_000.mp3	ruido_computador_000.mp3
103	sci-fi-sounds	computerNoise_001.mp3	ruido_computador_001.mp3
104	sci-fi-sounds	computerNoise_002.mp3	ruido_computador_002.mp3
105	sci-fi-sounds	computerNoise_003.mp3	ruido_computador_003.mp3
106	sci-fi-sounds	doorClose_000.mp3	porta_fecha_000.mp3
107	sci-fi-sounds	doorClose_001.mp3	porta_fecha_001.mp3
108	sci-fi-sounds	doorClose_002.mp3	porta_fecha_002.mp3
109	sci-fi-sounds	doorOpen_000.mp3	porta_abre_000.mp3
110	sci-fi-sounds	doorOpen_001.mp3	porta_abre_001.mp3
111	sci-fi-sounds	doorOpen_002.mp3	porta_abre_002.mp3
112	sci-fi-sounds	engineCircular_000.mp3	motor_circular_000.mp3
113	sci-fi-sounds	engineCircular_001.mp3	motor_circular_001.mp3
114	sci-fi-sounds	engineCircular_002.mp3	motor_circular_002.mp3
115	sci-fi-sounds	engineCircular_003.mp3	motor_circular_003.mp3
116	sci-fi-sounds	engineCircular_004.mp3	motor_circular_004.mp3
117	sci-fi-sounds	explosionCrunch_000.mp3	explosao_estalo_000.mp3
118	sci-fi-sounds	explosionCrunch_001.mp3	explosao_estalo_001.mp3
119	sci-fi-sounds	explosionCrunch_002.mp3	explosao_estalo_002.mp3
120	sci-fi-sounds	explosionCrunch_003.mp3	explosao_estalo_003.mp3
121	sci-fi-sounds	explosionCrunch_004.mp3	explosao_estalo_004.mp3
122	sci-fi-sounds	forceField_000.mp3	campo_de_forca_000.mp3
123	sci-fi-sounds	forceField_001.mp3	campo_de_forca_001.mp3
124	sci-fi-sounds	forceField_002.mp3	campo_de_forca_002.mp3
125	sci-fi-sounds	forceField_003.mp3	campo_de_forca_003.mp3
126	sci-fi-sounds	forceField_004.mp3	campo_de_forca_004.mp3
127	sci-fi-sounds	impactMetal_000.mp3	impacto_metal_000.mp3
128	sci-fi-sounds	impactMetal_001.mp3	impacto_metal_001.mp3
129	sci-fi-sounds	impactMetal_002.mp3	impacto_metal_002.mp3
130	sci-fi-sounds	impactMetal_003.mp3	impacto_metal_003.mp3
131	sci-fi-sounds	impactMetal_004.mp3	impacto_metal_004.mp3
132	sci-fi-sounds	laserLarge_000.mp3	laser_grande_000.mp3
133	sci-fi-sounds	laserLarge_001.mp3	laser_grande_001.mp3
134	sci-fi-sounds	laserLarge_002.mp3	laser_grande_002.mp3
135	sci-fi-sounds	laserLarge_003.mp3	laser_grande_003.mp3
136	sci-fi-sounds	laserLarge_004.mp3	laser_grande_004.mp3
137	sci-fi-sounds	laserRetro_000.mp3	laser_retro_000.mp3
138	sci-fi-sounds	laserRetro_001.mp3	laser_retro_001.mp3
139	sci-fi-sounds	laserRetro_002.mp3	laser_retro_002.mp3
140	sci-fi-sounds	laserRetro_003.mp3	laser_retro_003.mp3
141	sci-fi-sounds	laserRetro_004.mp3	laser_retro_004.mp3
142	sci-fi-sounds	laserSmall_000.mp3	laser_pequeno_000.mp3
143	sci-fi-sounds	laserSmall_001.mp3	laser_pequeno_001.mp3
144	sci-fi-sounds	laserSmall_002.mp3	laser_pequeno_002.mp3
145	sci-fi-sounds	laserSmall_003.mp3	laser_pequeno_003.mp3
146	sci-fi-sounds	laserSmall_004.mp3	laser_pequeno_004.mp3
147	sci-fi-sounds	lowFrequency_explosion_000.mp3	explosao_grave_000.mp3
148	sci-fi-sounds	lowFrequency_explosion_001.mp3	explosao_grave_001.mp3
149	sci-fi-sounds	slime_000.mp3	gosma_000.mp3
150	sci-fi-sounds	slime_001.mp3	gosma_001.mp3
151	sci-fi-sounds	spaceEngineLarge_000.mp3	motor_espacial_grande_000.mp3
152	sci-fi-sounds	spaceEngineLarge_001.mp3	motor_espacial_grande_001.mp3
153	sci-fi-sounds	spaceEngineLarge_002.mp3	motor_espacial_grande_002.mp3
154	sci-fi-sounds	spaceEngineLarge_003.mp3	motor_espacial_grande_003.mp3
155	sci-fi-sounds	spaceEngineLarge_004.mp3	motor_espacial_grande_004.mp3
156	sci-fi-sounds	spaceEngineLow_000.mp3	motor_espacial_grave_000.mp3
157	sci-fi-sounds	spaceEngineLow_001.mp3	motor_espacial_grave_001.mp3
158	sci-fi-sounds	spaceEngineLow_002.mp3	motor_espacial_grave_002.mp3
159	sci-fi-sounds	spaceEngineLow_003.mp3	motor_espacial_grave_003.mp3
160	sci-fi-sounds	spaceEngineLow_004.mp3	motor_espacial_grave_004.mp3
161	sci-fi-sounds	spaceEngineSmall_000.mp3	motor_espacial_pequeno_000.mp3
162	sci-fi-sounds	spaceEngineSmall_001.mp3	motor_espacial_pequeno_001.mp3
163	sci-fi-sounds	spaceEngineSmall_002.mp3	motor_espacial_pequeno_002.mp3
164	sci-fi-sounds	spaceEngineSmall_003.mp3	motor_espacial_pequeno_003.mp3
165	sci-fi-sounds	spaceEngineSmall_004.mp3	motor_espacial_pequeno_004.mp3
166	sci-fi-sounds	spaceEngine_000.mp3	motor_espacial_000.mp3
167	sci-fi-sounds	spaceEngine_001.mp3	motor_espacial_001.mp3
168	sci-fi-sounds	spaceEngine_002.mp3	motor_espacial_002.mp3
169	sci-fi-sounds	spaceEngine_003.mp3	motor_espacial_003.mp3
170	sci-fi-sounds	thrusterFire_000.mp3	propulsor_000.mp3
171	sci-fi-sounds	thrusterFire_001.mp3	propulsor_001.mp3
172	sci-fi-sounds	thrusterFire_002.mp3	propulsor_002.mp3
173	sci-fi-sounds	thrusterFire_003.mp3	propulsor_003.mp3
174	sci-fi-sounds	thrusterFire_004.mp3	propulsor_004.mp3